和合本
我雖說話，憂愁仍不得消解；我雖停住不說，憂愁就離開我嗎？

New International Version
"Yet if I speak, my pain is not relieved; and if I refrain, it does not go away.

King James Version
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?

English Revised Version
Though I speak, my grief is not assuaged: and though I forbear, what am I eased?

Updated King James Version
Though I speak, my grief is not subsided: and though I forbear, what am I eased?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?

American Standard Version
Though I speak, my grief is not assuaged; And though I forbear, what am I eased?

Young's Literal Translation
If I speak, my pain is not restrained, And I cease -- what goeth from me?

Bible in Basic English
If I say what is in my mind, my pain becomes no less: and if I keep quiet, how much of it goes from me?

World English Bible
"Though I speak, my grief is not subsided.

English Standard Version
ERROR