和合本
我縫麻布在我皮膚上，把我的角放在塵土中。

New International Version
"I have sewed sackcloth over my skin and buried my brow in the dust.

King James Version
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

English Revised Version
I have sewed sackcloth upon my skin, and have laid my horn in the dust.

Updated King James Version
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

American Standard Version
I have sewed sackcloth upon my skin, And have laid my horn in the dust.

Young's Literal Translation
Sackcloth I have sewed on my skin, And have rolled in the dust my horn.

Bible in Basic English
I have made haircloth the clothing of my skin, and my horn is rolled in the dust.

World English Bible
I have sewed sackcloth on my skin,

English Standard Version
ERROR