和合本
我的朋友譏誚我，我卻向神眼淚汪汪。

New International Version
My intercessor is my friend as my eyes pour out tears to God;

King James Version
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.

English Revised Version
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God;

Updated King James Version
My friends scorn me: but mine eye pours out tears unto God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.

American Standard Version
My friends scoff at me: `But' mine eye poureth out tears unto God,

Young's Literal Translation
My interpreter `is' my friend, Unto God hath mine eye dropped:

Bible in Basic English
My friends make sport of me; to God my eyes are weeping,

World English Bible
My friends scoff at me.

English Standard Version
ERROR