和合本
願人得與神辯白,如同人與朋友辯白一樣;

New International Version
on behalf of a man he pleads with God as one pleads for a friend.

King James Version
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!

English Revised Version
That he would maintain the right of a man with God, and of a son of man with his neighbour!

Updated King James Version
O that one might plead for a man with God, as a man pleads for his neighbour!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!

American Standard Version
That he would maintain the right of a man with God, And of a son of man with his neighbor!

Young's Literal Translation
And he reasoneth for a man with God, And a son of man for his friend.

Bible in Basic English
So that he may give decision for a man in his cause with God, and between a son of man and his neighbour.

World English Bible
That he would maintain the right of a man with God,

English Standard Version
ERROR