和合本
你自生以來，曾命定晨光，使清晨的日光知道本位，

New International Version
"Have you ever given orders to the morning, or shown the dawn its place,

King James Version
Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

English Revised Version
Hast thou commanded the morning since thy days began, and caused the dayspring to know its place;

Updated King James Version
Have you commanded the morning since your days; and caused the dayspring to know his place;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

American Standard Version
Hast thou commanded the morning since thy days `began', `And' caused the dayspring to know its place;

Young's Literal Translation
Hast thou commanded morning since thy days? Causest thou the dawn to know its place?

Bible in Basic English
Have you, from your earliest days, given orders to the morning, or made the dawn conscious of its place;

World English Bible
"Have you commanded the morning in your days,

English Standard Version
ERROR