和合本
卻想不到被腳踹碎,或被野獸踐踏。

New International Version
unmindful that a foot may crush them, that some wild animal may trample them.

King James Version
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

English Revised Version
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may trample them.

Updated King James Version
And forgets that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

American Standard Version
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.

Young's Literal Translation
And she forgetteth that a foot may press it, And a beast of the field tread it down.

Bible in Basic English
Will you be looking for him to come back, and get in your seed to the crushing-floor?

World English Bible
And forgets that the foot may crush them,

English Standard Version
ERROR