和合本
拿著大小的盾牌，起來幫助我。

New International Version
Take up shield and armor; arise and come to my aid.

King James Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

English Revised Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Updated King James Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

American Standard Version
Take hold of shield and buckler, And stand up for my help.

Young's Literal Translation
Take hold of shield and buckler, and rise for my help,

Bible in Basic English
Be a breastplate to me, and give me your help.

World English Bible
Take hold of shield and buckler,

English Standard Version
ERROR