和合本
他們好像人揚起斧子，砍伐林中的樹。

New International Version
They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees.

King James Version
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

English Revised Version
They seemed as men that lifted up axes upon a thicket of trees.

Updated King James Version
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

American Standard Version
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.

Young's Literal Translation
He is known as one bringing in on high Against a thicket of wood -- axes.

Bible in Basic English
They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees.

World English Bible
They behaved like men wielding axes,

English Standard Version
ERROR