和合本
他又對我說：「你向這些骸骨發預言說：枯乾的骸骨啊，要聽耶和華的話。

New International Version
Then he said to me, "Prophesy to these bones and say to them, 'Dry bones, hear the word of the Lord!

King James Version
Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.

English Revised Version
Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.

Updated King James Version
Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O all of you dry bones, hear the word of the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.

American Standard Version
Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of Jehovah.

Young's Literal Translation
And He saith unto me, `Prophesy concerning these bones, and thou hast said unto them: O dry bones, hear a word of Jehovah:

Bible in Basic English
And again he said to me, Be a prophet to these bones, and say to them, O you dry bones, give ear to the word of the Lord.

World English Bible
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.

English Standard Version
ERROR