和合本
要收去壇上的灰，把紫色毯子鋪在壇上；

New International Version
"They are to remove the ashes from the bronze altar and spread a purple cloth over it.

King James Version
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

English Revised Version
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

Updated King James Version
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

American Standard Version
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

Young's Literal Translation
and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;

Bible in Basic English
And they are to take away the burned waste from the altar, and put a purple cloth on it;

World English Bible
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.

English Standard Version
ERROR