和合本
神又對亞伯拉罕說：「你和你的後裔必世世代代遵守我的約。

New International Version
Then God said to Abraham, "As for you, you must keep my covenant, you and your descendants after you for the generations to come.

King James Version
And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.

English Revised Version
And God said unto Abraham, And as for thee, thou shalt keep my covenant, thou, and thy seed after thee throughout their generations.

Updated King James Version
And God said unto Abraham, You shall keep my covenant therefore, you, and your seed after you in their generations.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.

American Standard Version
And God said unto Abraham, And as for thee, thou shalt keep my covenant, thou, and thy seed after thee throughout their generations.

Young's Literal Translation
And God saith unto Abraham, `And thou dost keep My covenant, thou and thy seed after thee, to their generations;

Bible in Basic English
And God said to Abraham, On your side, you are to keep the agreement, you and your seed after you through all generations.

World English Bible
God said to Abraham, "As for you, you will keep my covenant, you and your seed after you throughout their generations.

English Standard Version
ERROR