和合本
你們要用錢向他們買糧吃，也要用錢向他們買水喝。

New International Version
You are to pay them in silver for the food you eat and the water you drink.' "

King James Version
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

English Revised Version
Ye shall purchase food of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

Updated King James Version
All of you shall buy food of them for money, that all of you may eat; and all of you shall also buy water of them for money, that all of you may drink.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

American Standard Version
Ye shall purchase food of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

Young's Literal Translation
`Food ye buy from them with money, and have eaten; and also water ye buy from them with money, and have drunk,

Bible in Basic English
You may get food for your needs from them for a price, and water for drinking.

World English Bible
You shall purchase food of them for money, that you may eat; and you shall also buy water of them for money, that you may drink.

English Standard Version
ERROR