和合本
撒母耳將耶和華的話都傳給求他立王的百姓,說:

New International Version
Samuel told all the words of the Lord to the people who were asking him for a king.

King James Version
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

English Revised Version
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

Updated King James Version
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

American Standard Version
And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.

Young's Literal Translation
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,

Bible in Basic English
And Samuel said all these words of the Lord to the people who were desiring a king.

World English Bible
Samuel told all the words of Yahweh to the people who asked of him a king.

English Standard Version
ERROR