巴紐天災持續 外展事工如常 國度復興報╱編譯Opal╱報導 (2014年04月29日)
遭到洪水、山崩及海嘯襲擊的巴布亞紐幾內亞的布干維爾（Bougainville），惡劣的通訊和天氣正影響著救災行動。當地政府表示，在上週規模7.5級地震後仍有餘震，災情持續傳出，損害可能雪上加霜。但地震不是問題的主因，「新部落使命團」（New Tribes Mission）在該國服事超過四十年的坦納（Jim Tanner）說，「土石流和洪水爆發奪走更多生命。降雨和餘震不停，有時整個村落全被掩蓋。」
儘管天災持續也未使團隊驚惶失措。「我們沒有任何宣教士在被稱為北所羅門的布干維爾。」這種情形有時會造成道路損壞而使行動受阻，坦納說，「我們都沒那些問題，可以順利進出，也沒有發生擔心的海嘯。」即使他們過去應付過天災，但目前還不需要，仍一切如常。「我們大部分人正進行部落植堂，語言漸漸流利後就教導語文讀寫，然後開始教學。」
不需面對延誤令人鼓舞，因有一個幫助新教會邁向自給自足的新事工計畫正要開始。坦納說，「我們採用一個從創造到基督的課程，非常受歡迎。這是從AWANA兒童事工教材改編，目前多在第三世界國家使用，有美好的果效。」第一步就是讓這個現有超過800種語言的國家瞭解這個課程，「最近我們開始以國內最大宗叫做美拉尼西亞(Melanesian)混雜英文的貿易語言翻譯，目前已完成九大冊課程。」長時間的嚴格語文訓練、翻譯及教學工作後，坦納說常常一個教會就開展了。「我們就開始訓練並用神的道裝備他們。」
●為天災損害的復原及部落宣教事工順利推展禱告。
（文取材自mnnonline.org）
| ←前一篇 | 下一篇→ |