和修版新舊約全書年底出版 香港聖經公會60週年 (2010年04月29日)
一九五○年成立的香港聖經公會，是本港首間出版聖經的機構。為慶祝成立六十週年，該會於四月廿六日舉行以「我思故我樂」為題的感恩崇拜暨聖經講座，邀得《和合本修訂版》主編周聯華牧師證道，以及社會福利署署長聶德權分享，約有二百人出席。
過去六十年，香港聖經公會出版了多個中文聖經版本，包括《新標點和合本》、《現代中文譯本》、《呂振中譯本》及《新廣東話聖經》，近年則致力修訂一九一九年出版的《和合本》。經多年努力，舊約文稿的修訂終於定稿，今年底將連同之前已出版的新約全書，正式合併為《和合本修訂版．新舊約全書》出版。
義人惡人不存灰色地帶
周聯華牧師在證道時表示，詩篇清楚指出我們若不是義人，便是惡人，當中黑白分明，沒有灰色地帶。因此我們必須分辨清楚，要做義人，不做惡人，因為義人就像一棵樹裁在溪水旁，能結出果子；惡人卻像不值一顧的糠粃，會被風吹散。周聯華又問會眾：在接受耶穌後，縱使大家仍有不同的人生觀和處事風格，但重要的是有否走在義人的道路上？
周聯華續說，當我們晝夜思想神的話語時，心中自然不會存有負面的思想：「不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐傲慢人的座位。」他指聖經提及很多律法，但最重要的一條誡命是盡心、盡性、盡力愛耶和華。信徒需要晝夜翻讀聖經，以聖經作為人生的指導，照著經上的說話去行，這樣就能體會到「我思故我樂」的意思，在義人的道路上過喜樂的生活。
以聖經作為工作原則
聶德權之後分享到，他在信主前只重視做事效率，不重視人與人之間的情誼，但主耶穌卻讓他看見祂對人的重視。「耶穌不會因我們的外貌、身分、地位、學歷等，來決定對我們的愛。」他坦言自己信主後，價值觀、待人處事和人生方向都被聖經改變了，例如「行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行」，以及「當以基督的心為心」，這些都成了聶德權的處事原則。
他表示，每次要處理政務職系的人事調職安排時，他都會與同為基督徒的上司一起祈禱，希望有關決定對每個同事、每個部門都是最好的安排，因他深明每個決定都會對同事造成很大的影響。
| ←前一篇 | 下一篇→ |