和合本
兩個基路伯張開翅膀,共長二十肘,面向外殿而立。

New International Version
The wings of these cherubim extended twenty cubits. They stood on their feet, facing the main hall.

King James Version
The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.

English Revised Version
The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were toward the house.

Updated King James Version
The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.

American Standard Version
The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were toward the house.

Young's Literal Translation
The wings of these cherubs are spreading forth twenty cubits, and they are standing on their feet and their faces `are' inward.

Bible in Basic English
Their outstretched wings were twenty cubits across; they were placed upright on their feet, facing the inner part of the house.

World English Bible
The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were toward the house.

English Standard Version
ERROR