和合本
亞比雅其餘的事和他的言行都寫在先知易多的傳上。

New International Version
The other events of Abijah's reign, what he did and what he said, are written in the annotations of the prophet Iddo.

King James Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

English Revised Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.

Updated King James Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

American Standard Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.

Young's Literal Translation
and the rest of the matters of Abijah, and his ways, and his words, are written in the `Inquiry' of the prophet Iddo.

Bible in Basic English
And the rest of the acts of Abijah, and his ways and his sayings, are recorded in the account of the prophet Iddo.

World English Bible
The rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.

English Standard Version
ERROR