和合本
只是邱壇還沒有廢去,百姓也沒有立定心意歸向他們列祖的神。

New International Version
The high places, however, were not removed, and the people still had not set their hearts on the God of their ancestors.

King James Version
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

English Revised Version
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.

Updated King James Version
Nevertheless the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.

Young's Literal Translation
Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers.

Bible in Basic English
The high places, however, were not taken away, and the hearts of the people were still not true to the God of their fathers.

World English Bible
However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.

English Standard Version
ERROR