和合本
你們要為神說不義的話嗎？為他說詭詐的言語嗎？

New International Version
Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him?

King James Version
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

English Revised Version
Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?

Updated King James Version
Will all of you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

American Standard Version
Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?

Young's Literal Translation
For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?

Bible in Basic English
Will you say in God's name what is not right, and put false words into his mouth?

World English Bible
Will you speak unrighteously for God,

English Standard Version
ERROR