和合本
耶和華我的神啊，求你看顧我，應允我！使我眼目光明，免得我沉睡至死；

New International Version
Look on me and answer, Lord my God. Give light to my eyes, or I will sleep in death,

King James Version
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

English Revised Version
Consider and answer me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

Updated King James Version
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

American Standard Version
Consider `and' answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the `sleep of' death;

Young's Literal Translation
Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death,

Bible in Basic English
Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may not overtake me;

World English Bible
Behold, and answer me, Yahweh, my God.

English Standard Version
ERROR