和合本
願我的判語從你面前發出；願你的眼睛觀看公正。

New International Version
Let my vindication come from you; may your eyes see what is right.

King James Version
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.

English Revised Version
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes look upon equity.

Updated King James Version
Let my sentence come forth from your presence; let your eyes behold the things that are equal.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.

American Standard Version
Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity.

Young's Literal Translation
From before thee my judgment doth go out; Thine eyes do see uprightly.

Bible in Basic English
Be my judge; for your eyes see what is right.

World English Bible
Let my sentence come forth from your presence;

English Standard Version
ERROR