和合本
你救我脫離百姓的爭競，立我作列國的元首；我素不認識的民必事奉我。

New International Version
You have delivered me from the attacks of the people; you have made me the head of nations. People I did not know now serve me,

King James Version
Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

English Revised Version
Thou hast delivered me from the strivings of the people; thou hast made me the head of the nations: a people whom I have not known shall serve me.

Updated King James Version
You have delivered me from the strivings of the people; and you have made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

American Standard Version
Thou hast delivered me from the strivings of the people; Thou hast made me the head of the nations: A people whom I have not known shall serve me.

Young's Literal Translation
Thou dost deliver me From the strivings of the people, Thou placest me for a head of nations, A people I have not known do serve me.

Bible in Basic English
You have made me free from the fightings of the people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants.

World English Bible
You have delivered me from the strivings of the people.

English Standard Version
ERROR