和合本
（大衛的詩，交與伶長。）眷顧貧窮的有福了！他遭難的日子，耶和華必搭救他。

New International Version
Blessed are those who have regard for the weak; the Lord delivers them in times of trouble.

King James Version
Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in the day of evil.

Updated King James Version
Blessed is he that considers the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
{ To the chief Musician, A Psalm of David. } Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

American Standard Version
Blessed is he that considereth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. O the happiness of him Who is acting wisely unto the poor, In a day of evil doth Jehovah deliver him.

Bible in Basic English
<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> Happy is the man who gives thought to the poor; the Lord will be his saviour in the time of trouble.

World English Bible
Blessed is he who considers the poor:

English Standard Version
ERROR