和合本
他們在那裡被戰兢疼痛抓住,好像產難的婦人一樣。

New International Version
Trembling seized them there, pain like that of a woman in labor.

King James Version
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.

English Revised Version
Trembling took hold of them there; pain, as of a woman in travail.

Updated King James Version
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.

American Standard Version
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.

Young's Literal Translation
Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman.

Bible in Basic English
Shaking came on them and pain, as on a woman in childbirth.

World English Bible
Trembling took hold of them there,

English Standard Version
ERROR