和合本
神啊,求你為我造清潔的心,使我裡面重新有正直(或作:堅定)的靈。

New International Version
Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.

King James Version
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

English Revised Version
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Updated King James Version
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

American Standard Version
Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

Young's Literal Translation
A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me.

Bible in Basic English
Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again.

World English Bible
Create in me a clean heart, O God.

English Standard Version
ERROR