和合本
神啊,驕傲的人起來攻擊我,又有一黨強橫的人尋索我的命;他們沒有將你放在眼中。

New International Version
Arrogant foes are attacking me, O God; ruthless people are trying to kill me- they have no regard for you.

King James Version
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.

English Revised Version
O God, the proud are risen up against me, and the congregation of violent men have sought after my soul, and have not set thee before them.

Updated King James Version
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set you before them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.

American Standard Version
O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.

Young's Literal Translation
O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,

Bible in Basic English
O God, men of pride have come up against me, and the army of violent men would take my life; they have not put you before them.

World English Bible
God, the proud have risen up against me.

English Standard Version
ERROR