和合本
耶和華啊，你的法度最的確；你的殿永稱為聖，是合宜的。

New International Version
Your statutes, Lord, stand firm; holiness adorns your house for endless days.

King James Version
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

English Revised Version
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for evermore.

Updated King James Version
Your testimonies are very sure: holiness becomes your house, O LORD, for ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

American Standard Version
Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore.

Young's Literal Translation
Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely `is' holiness, O Jehovah, for length of days!

Bible in Basic English
Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever.

World English Bible
Your statutes stand firm.

English Standard Version
ERROR