和合本
耶和華啊，榮耀不要歸與我們，不要歸與我們；要因你的慈愛和誠實歸在你的名下！

New International Version
Not to us, Lord, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness.

King James Version
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake.

English Revised Version
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth???s sake.

Updated King James Version
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto your name give glory, for your mercy, and for your truth???s sake.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth? sake.

American Standard Version
Not unto us, O Jehovah, not unto us, But unto thy name give glory, For thy lovingkindness, and for thy truth's sake.

Young's Literal Translation
Not to us, O Jehovah, not to us, But to Thy name give honour, For Thy kindness, for Thy truth.

Bible in Basic English
Not to us, O Lord, not to us, but to your name let glory be given, because of your mercy and your unchanging faith.

World English Bible
Not to us, Yahweh, not to us,

English Standard Version
ERROR