和合本
你向敬畏你的人所應許的話,求你向僕人堅定!

New International Version
Fulfill your promise to your servant, so that you may be feared.

King James Version
Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

English Revised Version
Confirm thy word unto thy servant, which belongeth unto the fear of thee.

Updated King James Version
Establish your word unto your servant, who is devoted to your fear.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

American Standard Version
Confirm unto thy servant thy word, Which `is in order' unto the fear of thee.

Young's Literal Translation
Establish to Thy servant Thy saying, That `is' concerning Thy fear.

Bible in Basic English
Give effect to your word to your servant, in whose heart is the fear of you.

World English Bible
Fulfill your promise to your servant,

English Standard Version
ERROR