和合本
我不容我的眼睛睡覺，也不容我的眼目打盹；

New International Version
I will allow no sleep to my eyes or slumber to my eyelids,

King James Version
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

English Revised Version
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids;

Updated King James Version
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

American Standard Version
I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;

Young's Literal Translation
If I give sleep to mine eyes, To mine eyelids -- slumber,

Bible in Basic English
I will not give sleep to my eyes, or rest to my eyeballs,

World English Bible
I will not give sleep to my eyes,

English Standard Version
ERROR