和合本
說：這是我永遠安息之所；我要住在這裡，因為是我所願意的。

New International Version
"This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.

King James Version
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

English Revised Version
This is my resting place for ever: here will I dwell; for I have desired it.

Updated King James Version
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

American Standard Version
This is my resting-place for ever: Here will I dwell; for I have desired it.

Young's Literal Translation
This `is' My rest for ever and ever, Here do I sit, for I have desired it.

Bible in Basic English
This is my rest for ever: here will I ever be; for this is my desire.

World English Bible
"This is my resting place forever.

English Standard Version
ERROR