和合本
憑你的慈愛剪除我的仇敵，滅絕一切苦待我的人，因我是你的僕人。

New International Version
In your unfailing love, silence my enemies; destroy all my foes, for I am your servant.

King James Version
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.

English Revised Version
And in thy lovingkindness cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul; for I am thy servant.

Updated King James Version
And of your mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.

American Standard Version
And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant. Psalm 144 `A Psalm' of David.

Young's Literal Translation
And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I `am' Thy servant!

Bible in Basic English
And in your mercy put an end to my haters, and send destruction on all those who are against my soul; for I am your servant.

World English Bible
In your loving kindness, cut off my enemies,

English Standard Version
ERROR