和合本
人要傳說你可畏之事的能力;我也要傳揚你的大德。

New International Version
They tell of the power of your awesome works- and I will proclaim your great deeds.

King James Version
And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

English Revised Version
And men shall speak of the might of thy terrible acts; and I will declare thy greatness.

Updated King James Version
And men shall speak of the might of your terrible acts: and I will declare your greatness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

American Standard Version
And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness.

Young's Literal Translation
And the strength of Thy fearful acts they tell, And Thy greatness I recount.

Bible in Basic English
Men will be talking of the power and fear of your acts; I will give word of your glory.

World English Bible
Men will speak of the might of your awesome acts.

English Standard Version
ERROR