和合本
耶和華有恩惠,有憐憫,不輕易發怒,大有慈愛。

New International Version
The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.

King James Version
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

English Revised Version
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

Updated King James Version
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

American Standard Version
Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.

Young's Literal Translation
Gracious and merciful `is' Jehovah, Slow to anger, and great in kindness.

Bible in Basic English
The Lord is full of grace and pity; not quickly angry, but great in mercy.

World English Bible
Yahweh is gracious, merciful,

English Standard Version
ERROR