和合本
願這些都讚美耶和華的名！因為獨有他的名被尊崇；他的榮耀在天地之上。

New International Version
Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his splendor is above the earth and the heavens.

King James Version
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

English Revised Version
Let them praise the name of the LORD; for his name alone is exalted: his glory is above the earth and heaven.

Updated King James Version
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

American Standard Version
Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.

Young's Literal Translation
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour `is' above earth and heavens.

Bible in Basic English
Let them give glory to the name of the Lord: for his name only is to be praised: his kingdom is over the earth and the heaven.

World English Bible
Let them praise the name of Yahweh,

English Standard Version
ERROR