和合本
謹守誡命的,保全生命;輕忽己路的,必致死亡。

New International Version
Whoever keeps commandments keeps their life, but whoever shows contempt for their ways will die.

King James Version
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.

English Revised Version
He that keepeth the commandment keepeth his soul: but he that is careless of his ways shall die.

Updated King James Version
He that keeps the commandment keeps his own soul; but he that despises his ways shall die.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.

American Standard Version
He that keepeth the commandment keepeth his soul; `But' he that is careless of his ways shall die.

Young's Literal Translation
Whoso is keeping the command is keeping his soul, Whoso is despising His ways dieth.

Bible in Basic English
He who keeps the law keeps his soul; but death will be the fate of him who takes no note of the word.

World English Bible
He who keeps the commandment keeps his soul,

English Standard Version
ERROR