和合本
生有時，死有時；栽種有時，拔出所栽種的也有時；

New International Version
a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,

King James Version
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

English Revised Version
a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Updated King James Version
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

American Standard Version
a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Young's Literal Translation
A time to bring forth, And a time to die. A time to plant, And a time to eradicate the planted.

Bible in Basic English
A time for birth and a time for death; a time for planting and a time for uprooting;

World English Bible
A time to be born,

English Standard Version
ERROR