和合本
加增虛浮的事既多，這與人有什麼益處呢？

New International Version
The more the words, the less the meaning, and how does that profit anyone?

King James Version
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

English Revised Version
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Updated King James Version
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

American Standard Version
Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?

Young's Literal Translation
For there are many things multiplying vanity; what advantage `is' to man?

Bible in Basic English
There are words without number for increasing what is to no purpose, but what is man profited by them?

World English Bible
For there are many words that create vanity. What does that profit man?

English Standard Version
ERROR