和合本
雅各我所選召的以色列啊，當聽我言：我是耶和華，我是首先的，也是末後的。

New International Version
"Listen to me, Jacob, Israel, whom I have called: I am he; I am the first and I am the last.

King James Version
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

English Revised Version
Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

Updated King James Version
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

American Standard Version
Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

Young's Literal Translation
Hearken to me, O Jacob, and Israel, My called one, I `am' He, I `am' first, and I `am' last;

Bible in Basic English
Give ear to me, Jacob, and Israel, my loved one; I am he, I am the first and I am the last.

World English Bible
Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

English Standard Version
ERROR