和合本
你在耶和華的手中要作為華冠，在你神的掌上必作為冕旒。

New International Version
You will be a crown of splendor in the Lord's hand, a royal diadem in the hand of your God.

King James Version
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

English Revised Version
Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

Updated King James Version
You shall also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

American Standard Version
Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.

Young's Literal Translation
And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,

Bible in Basic English
And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.

World English Bible
You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God.

English Standard Version
ERROR