和合本
我也必使仇敵帶這掠物到你所不認識的地去，因我怒中起的火要將你們焚燒。」

New International Version
I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you."

King James Version
And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

English Revised Version
And I will make them to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

Updated King James Version
And I will make you to pass with your enemies into a land which you know not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

American Standard Version
And I will make `them' to pass with thine enemies into a land which thou knowest not; for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

Young's Literal Translation
And I have caused thine enemies To pass over into the land -- Thou hast not known, For a fire hath been kindled in Mine anger, Against you it doth burn.

Bible in Basic English
They will go away with your haters into a land which is strange to you: for my wrath is on fire with a flame which will be burning on you.

World English Bible
I will make them to pass with your enemies into a land which you don't know; for a fire is kindled in my anger, which shall burn on you.

English Standard Version
ERROR