和合本
將這地賜給他們，就是你向他們列祖起誓應許賜給他們流奶與蜜之地。

New International Version
You gave them this land you had sworn to give their ancestors, a land flowing with milk and honey.

King James Version
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

English Revised Version
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing milk and honey;

Updated King James Version
And have given them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

American Standard Version
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Young's Literal Translation
And thou givest to them this land that thou didst swear to their fathers to give to them, a land flowing with milk and honey,

Bible in Basic English
And have given them this land, which you gave your word to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

World English Bible
and gave them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

English Standard Version
ERROR