和合本
我正觀看活物的時候，見活物的臉旁各有一輪在地上。

New International Version
As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.

King James Version
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

English Revised Version
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.

Updated King James Version
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

American Standard Version
Now as I beheld the living creatures, behold, one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.

Young's Literal Translation
And I see the living creatures, and lo, one wheel `is' in the earth, near the living creatures, at its four faces.

Bible in Basic English
Now while I was looking at the four living beings, I saw one wheel on the earth, by the side of the living beings, for the four of them.

World English Bible
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.

English Standard Version
ERROR