和合本
他們或聽,或不聽,你只管將我的話告訴他們;他們是極其悖逆的。

New International Version
You must speak my words to them, whether they listen or fail to listen, for they are rebellious.

King James Version
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

English Revised Version
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

Updated King James Version
And you shall speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

American Standard Version
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.

Young's Literal Translation
And thou hast spoken My words unto them, whether they hear or whether they forbear, for they `are' rebellious.

Bible in Basic English
And you are to give them my words, if they give ear to you or if they do not: for they are uncontrolled.

World English Bible
You shall speak my words to them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.

English Standard Version
ERROR