和合本
雅各生約瑟，就是馬利亞的丈夫。那稱為基督的耶穌是從馬利亞生的。

New International Version
and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus who is called the Messiah.

King James Version
And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

English Revised Version
and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Updated King James Version
And Jacob brings forth Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

American Standard Version
and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Young's Literal Translation
and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.

Bible in Basic English
And the son of Jacob was Joseph the husband of Mary, who gave birth to Jesus, whose name is Christ.

World English Bible
Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus , who is called Christ.

English Standard Version
ERROR