和合本
故此,以色列人要世世代代守安息日為永遠的約。

New International Version
The Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant.

King James Version
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

English Revised Version
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Updated King James Version
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

American Standard Version
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Young's Literal Translation
and the sons of Israel have observed the sabbath; to keep the sabbath to their generations `is' a covenant age-during,

Bible in Basic English
And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.

World English Bible
Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

English Standard Version
ERROR