和合本
主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在神的右邊。

New International Version
After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God.

King James Version
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

English Revised Version
So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Updated King James Version
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

American Standard Version
So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Young's Literal Translation
The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God;

Bible in Basic English
So then the Lord Jesus, after he had said these words to them, was taken up into heaven and took his seat at the right hand of God.

World English Bible
So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

English Standard Version
ERROR