和合本
他們就滿心大怒,彼此商議怎樣處治耶穌。

New International Version
But the Pharisees and the teachers of the law were furious and began to discuss with one another what they might do to Jesus.

King James Version
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

English Revised Version
But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

Updated King James Version
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

American Standard Version
But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

Young's Literal Translation
and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.

Bible in Basic English
But they were full of wrath, and were talking together about what they might do to Jesus.

World English Bible
But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.

English Standard Version
ERROR