和合本
他們到了耶穌那裡，就切切的求他說：「你給他行這事是他所配得的；

New International Version
When they came to Jesus, they pleaded earnestly with him, "This man deserves to have you do this,

King James Version
And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

English Revised Version
And they, when they came to Jesus, besought him earnestly, saying, He is worthy that thou shouldest do this for him:

Updated King James Version
And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

American Standard Version
And they, when they came to Jesus, besought him earnestly, saying, He is worthy that thou shouldest do this for him;

Young's Literal Translation
And they, having come near unto Jesus, were calling upon him earnestly, saying -- `He is worthy to whom thou shalt do this,

Bible in Basic English
And they, when they came to Jesus, made their request warmly, saying,

World English Bible
When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, "He is worthy for you to do this for him,

English Standard Version
ERROR