和合本
聽見許多人經過，就問是什麼事。

New International Version
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.

King James Version
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

English Revised Version
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.

Updated King James Version
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

American Standard Version
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.

Young's Literal Translation
and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,

Bible in Basic English
And hearing the sound of a great number of people going by, he said, What is this?

World English Bible
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.

English Standard Version
ERROR